Morrison o mnoho let později uvedl, že to bylo jeho první setkání
se smrtí a že - byť mohli sotva co dělat - si poprvé uvědomil
nedokonalost svých rodičů. A tehdy se v něm - jak vyprávěl Franku
Lisciandrovi - něco zlomilo: "Tohle je dávná vzpomínka, ale já si
myslím, že v té chvíli duše nebo duchové mrtvých Indiánů, možná
jeden nebo dva, běželi kolem a dováděli a prostě do mne vskočili,
a já byl jako houba, která všechno vsákne. Není to duchařská
historka; pro mne je to opravdu důležitá věc."