Sunday, November 27, 2005

CESTA DO JAPONSKA

Ve hře Švestka, kterou uvidíte po přestávce a kterou diváci Cimrmanovy kočující společnosti shlédli poprvé o Velikonocích 1912, použil Cimrman jednu scénickou novinku - hereckou masku. Byl to bezesporu důsledek jeho cesty do Japonska.
Cimrman navštívil zemi vycházejícího slunce jako dealer firmy Nerez Trutnov, která vyráběla jídelní příbory. Měl za úkol přesvědčit Japonce o výhodách pojídání pokrmů vidličkou a nožem. Pro tento účel si nacvičil vtipný výstup, který předváděl v tokijských restauracích. Nechal si přinést dvě misky rýže, psací stroj a šachové hodiny. Stiskl časový spínač na prvních hodinách a předvedl, jak neúměrně dlouho trvá, pojídá-li se rýže tyčinkami. Potom uvedl v chod hodiny druhé a během několika sekund zhltl obsah druhé misky nožem a vidličkou. V ušetřeném čase zasedl k psacímu stroji a napsal báseň. Tu pak užaslým hostům restaurace přečetl. Přestože tyto básně nebyly umělecky na výši, vždyť často vznikaly během jediné minuty, a přestože byly v češtině, sklízely od stolujících Japonců velký potlesk. Pro zajímavost jednu přečtu:
Jamaha, Jamaha,
s tyčinkami námaha.
Fudžiama hirohito,
příbor nerez rychle sní to.
Okinawa Trutnov Kurily,
tora, tora, tora.